Scrivere email di lavoro in inglese non deve essere stressante: con le frasi giuste comunichi in modo professionale e sicuro. Ecco una raccolta di espressioni pronte all’uso, divise per situazione.
Aprire l’email
- I hope this email finds you well — Spero tu stia bene.
- I’m writing to you regarding… — Ti scrivo in merito a…
- Thank you for your email — Grazie per la tua email.
- Following up on our last conversation… — Riprendendo la nostra ultima conversazione…
Fare una richiesta
- Could you please send me…? — Potresti inviarmi…?
- I would appreciate it if you could… — Ti sarei grato se potessi…
- Would it be possible to…? — Sarebbe possibile…?
- Please let me know if… — Fammi sapere se…
Allegati e informazioni
- Please find attached… — In allegato trovi…
- As requested, I’m sending you… — Come richiesto, ti invio…
- For your reference… — Per tua informazione…
Chiudere l’email
- Looking forward to hearing from you — Resto in attesa di un tuo riscontro.
- Please don’t hesitate to contact me — Non esitare a contattarmi.
- Best regards / Kind regards — Cordiali saluti / Distinti saluti.
Migliora il tuo Business English
Se vuoi allenare la scrittura professionale in modo mirato, il modulo “Email efficaci” del nostro Crash Course di Business English lavora esattamente su questo: tono, chiarezza e struttura delle email di lavoro.
Conoscere le frasi è il primo passo; usarle con naturalezza richiede pratica. Non sai qual è il tuo livello di partenza?
